自宋代以来，产生了不少以《蝶恋花》为词牌的优美词章，像宋代欧阳修、苏轼、晏殊等人的《蝶恋花》，都是历代经久不衰的绝唱。今天古典君精心整理十首《蝶恋花》，与君共赏。

一、衣带渐宽终不悔。为伊消得人憔悴。

这是一首相思词。全词巧妙地把飘泊异乡的落魄感受，同怀恋意中人的缠绵情思融为一体。【译文】我日渐消瘦也不觉得懊悔，为了你我情愿一身憔悴。

二、好把音书凭过雁。东莱不似蓬莱远。

这首词是李清照路过昌乐时，晚上在客馆里怀念姊妹而作。【译文】你们要将音讯让过往的大雁捎来，以慰我心，东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。

三、未信此情难系绊，杨花犹有东风管。

出自宋代苏轼的《蝶恋花·蝶懒莺慵春过半》。苏轼词在豪放以外，也显婉约含羞，《蝶恋花》词中即写闺怨女子，缠绵动人。全词以种种柔美的意象，塑造出一个多愁善感的伤春少女形象；以春意阑珊的景象，烘托出少女伤春的复杂心绪，表达对妻子的怀念。

四、欲寄彩笺兼尺素。山长水阔知何处。

《蝶恋花·槛菊愁烟兰泣露》是宋代词人晏殊的作品。此词写深秋怀人，是宋词的名篇之一，也是晏殊的代表作之一。全词情致深婉而又寥阔高远，深婉中见含蓄，广远中有蕴涵，很好地表达了离愁别恨的主题。

五、唱罢秋坟愁未歇，春丛认取双栖蝶。

纳兰性德《蝶恋花·辛苦最怜天上月》。【译文】我在秋日，面对你的坟茔，高歌一曲，然而愁绪丝毫没有削减。我是多么希望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。

六、红烛自怜无好计。夜寒空替人垂泪。

《蝶恋花·醉别西楼醒不记》是宋代词人晏几道的作品。【译文】红烛自悲自怜也无计解脱凄哀，寒夜里空替人流下伤心泪。

七、墙里秋千墙外道。墙外行人，墙里佳人笑。笑渐不闻声渐悄。多情却被无情恼。

本词是伤春之作。苏轼长于豪放。亦最擅婉约，本词写春景清新秀丽。【译文】围墙里面，有一位少女正在荡秋千，少女发出动听的笑声，墙外的行人都可听见。慢慢地，围墙里边的笑声就听不见了，行人惘然若失，仿佛多情的自己被无情的少女所伤害。