听绘本请点击下方音频

《ten tiny toes》

今天跟大家分享一本简单可爱的入门级绘本，名字叫《ten tiny toes》，作者是Caroline Jayne Church，他创作了一系列幼儿纸板书，本本温馨可爱、贴近宝贝与父母温暖的心情，这本书是教宝贝们认识自己的五官和四肢；眼睛、鼻子、嘴巴、耳朵还有你的小小脚指头、小小手臂......

Mouth, ears, eyes, nose,

嘴巴，耳朵，眼睛，鼻子，

Arms, belly, Legs, and ten tiny toes!

手臂，肚子，腿，还有十个小脚趾！

Touch your ears, make them wiggle.

摸摸你的耳朵，让他摆动起来。

Touch your belly, laugh and giggle.

摸摸你的小肚子，咯咯地笑出来。

Touch your mouth, open wide.

摸摸你的小嘴巴，张得大大的。

Touch your arms, wave side to side.

摸摸你的手臂，左摆摆右摆摆。

arms, belly, legs, and ten tiny toes.

手臂，肚子，腿，还有十个小脚趾。

Touch your toes, bend down low.

摸摸你的脚趾，弯下腰。

Touch your legs, up you go.

摸摸你的腿，站直咯！

Touch your nose, sneeze

摸摸你的鼻子，打了个大喷嚏

Achoooo！

阿嚏！

Touch your eyes, Peekaboo！

摸摸你的眼睛，猜猜我是谁！

Mouth, ears, eyes, nose,

arms, belly, legs, ten tiny toes.

嘴巴，耳朵，眼睛，鼻子

手臂，肚子，腿，十个小脚趾。

and a love that grows and grows.

还有一天天更深的爱。