张爱玲小说被毁，《第一炉香》差评不断，应该谁买单？

《第一炉香》这部影片上映后，热度迟迟不下，但这并不是一件好事。

不少网友认为，电影的拍摄毁了张爱玲的小说，而小说被损，电影差评不断，究竟应该由谁买单？

在一众评价里，很容易看到网友对演员选角的不认可。

确实，从《第一炉香》官宣马思纯演葛薇龙后，就已经有不少原著粉为此大失所望了。

葛薇龙，典型的上海小女人设定，这一点马思纯以往的角色稍有偏差。

我们对于她的记忆，或许还停留在《左耳》中敢爱敢恨的“黎吧啦”，又或许因为近期她“叛逆”的爱上了“渣男”，那股子倔强令人出戏。

除此之外，俞飞鸿饰演的姑妈也着实让观众无法理解。

若有这样绝美的姑妈，真的需要用身材壮硕的侄女勾引男人吗？

俞飞鸿的美，高调有张力，一颦一笑都透露这野心和魅力，不要俞飞鸿，选马思纯图什么？图她年纪小？图她叛逆不起早？

另一个最有争议的角色，就是男主乔琪乔了。

彭于晏出演“乔琪乔”，无论怎么看都有些奇怪。

尽管不少年轻人为了他的帅而买票，但终究还是无法将其带入到角色之中。

张爱玲的笔下，乔琪乔没有血色，甚至连嘴唇都是苍白的，如石膏一样。

乔琪乔是上流社会的产物，长相帅气潇洒多金，但却是一个不受人待见的私生子。

从外表上，彭于晏不能说不相似，只能说毫无瓜葛。

这也就导致影评第一句“彭于晏看起来能拉5吨煤，拉完还可以去健身房给我上私教课。”在网络上一夜走红。

黑、帅、有型，这本是彭于晏走向成功的标致。

而马思纯更是“叛逆少女”的代表。

从选角上，这部影片一开始就输了，若说预告前的几张精修宣传给大家带来了少许的惊喜，那电影上映后，大家又被重新摔到坚硬的水泥地上四仰八叉。

当然，年轻演员没有心思选适合自己的作品，一味接戏早已成了普遍现象

。

那么相比选错人，导演许鞍华的拍摄方法和编剧王安忆对内容的添加，才是这部电影彻底翻车的主要原因。

许鞍华是张爱玲的“粉丝”，拍摄过《倾城之恋》、《半生缘》等，利用女性的细腻将张爱玲的作品完美展现，也因此大获好评。

王安忆也是“张迷”，但王安忆的脑海中对每个故事情节都想完美复原，可这对于电影来说似乎并不完美。

这也导致影片很“碎”，少了一种整体和谐的感觉。

事无巨细，但空洞缺少韵味，令不少观众看不下去。

然而，再接受采访时，王安忆还将电影的翻车推到了导演许鞍华的身上。

王安忆说，许鞍华硬要拍成爱情片。

原来，真正的问题在这里。

张爱玲以一个冷血的第三方的身份，看着发生在这个古今结合的小洋楼里的故事。

而电影却硬要将这个原本只存在算计、野心等利益纠纷的故事，非要做成以爱为上。