因为 ：with

最近阅读英语故事《Thumbelisa》，今天读到“Living with a Field - mouse”，这个章节里反复出现with作为原因出现的含义，特别笔记给家中宝贝留存。

......and she shivered with the cold, for her clothes were worn out. 她冷得瑟瑟发抖，因为她的衣服都破了 。（wear out =动词词组 = 用坏穿破）

Then she wrapped herself up in a withered leaf, but that did not warm her much, she trembled with the cold. 她只好把自己裹在一片干枯的叶子里，可是这并不温暖，仍旧冷得直打哆嗦！（因为冷所以哆嗦）

❀ 咬文嚼字 —— with ❀

with 有许多含义，这里不赘述以免分散注意力，除了最熟知的基本功能，关注他作为“因为”的含义。

with 是非常常见的介词，我们最常用的它来表达：和...一起；和，跟随；同。比如：I left my books with Sandra. 我把書交給了桑德拉。这里面的with和he lives with his mother是一样的意义。前面的books与Sandra在一起了，后者的he和她的母亲在一起。with在今天的主题例句中，使用的它的另一个含义：because of or caused by someone or something因為，作為...的結果。它被用来连接原因部分，中文里我们说是原因状语。比如：He winced with pain. 他痛得皺眉。皱眉的原因是疼；with all the excitement， I did that。兴奋之下（因为兴奋），我做了那件事。with + 原因 = 大家可以大量运用使用在表达中，替换 because of，caused by 这些，让自己的表达更简洁多样。比如：It costs nothing from the people infected by COVID一19 in China with the government pays it. 在中国，感染COVID-19病毒的人不需要支付任何费用，（因为费用）由政府支付。（例句来源：039 E13 欣赏as、with衔接原因结构做状语的高效美）