鸡肉的英语单词是chicken,发音为/ˈtʃɪkɪn/。
每次去吃炸鸡的时候,常常拿到不喜欢的“鸡翅”吗?唉,好想跟店员说都给我最多汁的“鸡腿”,或是肉满满的“鸡胸”喔,这些鸡肉部位要怎么用英文表达呢?看完今天这篇文章你就知道啰!

鸡肉各部位怎么说?
drumstick 鸡腿Drum 是“鼓”,stick 则是“棍”,合起来 drumstick 表面意思是“鼓棍”,但如果用在鸡肉部位上就是指人人都爱的“鸡小腿”喔,我们也叫“琵琶腿”。
chicken thigh 鸡大腿上面提到的 drumstick 指的是鸡腿的下半段部位,那上面第一段就是 chicken thigh。其中thigh 就是“大腿”的意思啰。

我们能不能把鸡腿叫做“chicken leg”呢?也是可以的,不过指的就是整只鸡腿啦。也就是说:
chicken leg = chicken thigh + drumstick
chicken wing 鸡翅Wing 就是“翅膀”的意思啦!如果还要再细分鸡翅的部位,其中类似鸡腿的棒棒腿部位叫做 drumette(翅根)、而中间的部份叫 wingette(鸡中翼),最尾端尖尖的地方则叫做 tip(鸡翅尖)。
chicken breast 鸡胸
我们大多不喜欢吃干柴的鸡胸,而偏好带骨却多汁的鸡腿、鸡翅。但你知道吗?欧美地区的人可是特别喜欢吃起来轻松、不用啃骨头的鸡胸呢!因此在国内通常比较便宜的鸡胸,在欧美地区价钱可是比较高的。相反地,这里比较贵的鸡腿部位,在欧美地区就比较廉价一点喔!
chicken butt 鸡屁股鸡屁股在某些地方很受欢迎,素有“七里香”之称,但欧美人士可是避之惟恐不及,在国外想尝尝家乡味的话,可能就要买全鸡自己做啰!

鸡做的美味
简单的说了一下鸡不同部位,那么在欧美有哪些鸡做的美食呢?下面来看看,解解馋。
Chicken tender其实我第一次点这么一个小吃的时候,我也不知道是啥,“tender”是“嫩”的意思,字面看好像是很嫩的鸡肉。然而,做出来之后卖相是这样的。

这的确是用鸡最嫩的部位做的,不过都是通过油炸,非常酥脆,中文可能叫“嫩鸡条”吧。
nugget这个就很好想象了,就是“鸡块”,麦当劳就有。

这个就很难猜了,名字里竟然有一个日语?「照り焼き」就是“teriyaki”的原文啦,会汉字的估计就看出来了是“照烧鸡”,长这样。

声明:本文由"麦兜"发布,不代表"破站"立场,转载联系作者并注明出处:https://www.848586.cn/234013.html
