听绘本请点击下方音频

"I WANT MY DINNER!"

我要吃晚餐

"Say PLEASE," said the Queen.

“要说请。”王后说。

"I want my dinner ... please."

“请。。。让我吃饭”（小公主一开始还有点心不甘情不愿。）

"Mmmmm, lovely."

“嗯~不错。”（得到夸奖心情不错）

"I want my potty."

“我要小便。”（小脸憋得通红）

"Say PLEASE," said the General.

“要说请。”将军说。（看来大家都在帮小公主养成礼貌习惯哦！）

"I want my potty, PLEASE."

“请给我拿小便盆。”（虽然已经憋红了脸，还是照做了）

"Mmmmm, lovely."

“嗯~不错。”（再次得到夸奖，感觉不错哦！）

"I want my teddy ..."

“我想要我的泰迪熊。。。”（这次会不会忘记了呢？）

"...PLEASE," said the Little Princess.

“。。。请问行吗？”小公主说。（看小公主已经学会礼貌用语了。）

"Mmmmm."

“嗯~”（心情十分舒畅）

"We want to go for a walk ... PLEASE."

“我们想去走走，请问行吗？”（礼貌用语已经用的十分熟练了！）

"Mmmmm."

“嗯~”（他们会去干什么呢？）

"Mmmmm...that looks good."

“嗯~看起来不错嘛。”（这么丰盛的美食是给谁送来的呢？）

"HEY!" said the Beastie.

“嘿！”小怪兽说。（山洞里露出一个长长的红鼻子）

"That's MY dinner."

“这是我的饭！”（怪兽也不咋客气）

"I want my dinner!"

“我要吃晚餐！”（简直跟第一页的画面异曲同工）

"Say PLEASE," said the Little Princess.

“你得说请！”小公主说。（这回换小公主管教小怪兽了）

"I want my dinner, PLEASE."

“请让我吃饭。”（小怪兽为了美食不得不屈服）

"Mmmmm."

“嗯~”（心里乐开了花）

"HEY!" said the Little Princess.

“嘿！”小公主说。（又干什么呢？）

"Say THANK YOU."

“要说谢谢。”（对呀，小公主不但会说请了，还会说谢谢了！所以小怪兽也要会哦！所以我们每一个小朋友都要会说请和谢谢哦！）