Sometimes ever, sometimes never.

相聚有时，后会无期。

We are all in the gutter, but some of us are looking at the stars.

身居井隅，心向璀璨 。

So we beat on, boats against the current, borne back ceaselessly into the past.

于是我们奋力向前划，逆流而上的小舟，不停地倒退，进入过去。

Had I not seen the Sun I could have borne the shade.

我本可以容忍黑暗 如果我不曾见过太阳。

If I should meet thee After long years, How should I greet thee? With silence and tears.

若我再见到你， 事隔经年， 我该如何贺你？ 以沉默，以眼泪。

Good girl hopeful they’ll be and lonely will wait .

优秀的女孩 前程似锦 却要独自静侯光阴。

The world has kissed my soul with its pain, asking for its return in songs.

世界以痛吻我，要我报之以歌。

For you,a thousand time

s over.

为你，千千万万遍。

In me the tiger sniffs the rose.

心有猛虎，细嗅蔷薇。

You smiled and talked to me of nothing and I felt that for this I had been waiting long.

你对我微笑着，沉默不语。而我觉得，为了这个，我已经等候了很久。