词汇表达

elephant in the room 显而易见又没人愿意讨论的问题

拓展训练

1.The fact that his 35-year-old brother was still living with his parents was a big elephant in the room at every family gathering.

他35岁的哥哥还住在爸妈家里，这事是每次家庭聚会时大家避而不谈的话题。

2.We all sat sipping our tea quietly; no one wanting to bring up the elephant in the room about Joe's expulsion from college.

我们都默默地坐着喝茶，没人愿意提起Joe被学校开除的事。

每日翻译

我们应该注意一下这个被忽略的问题。

【欢迎各位在评论区积极踊跃的晒出你们的答案哦】

昨日翻译参考答案

"Youth" is a very attractive word, at least I think so.

“青春”是个很有魅力的词，至少我是这么认为的。