川味汉字的传承，更多意义在保护它的文化多元性。

语言作为文化的载体，它在沟通交流的作为外壳下，还包裹着当地人历史文化的传承以及开阔未来的勇气。

四川方言和全国很多地方的方言一样，已经到了需要保护的时期了。这样说，你可能会提出质疑。全世界讲得最多的语言是汉语，而汉语里讲四川话的人最多，四川方言怎么会有消失的危险呢？

在四川方言的发展过程中，有很多发音正在发生变化，更有一些词汇逐渐消失。几千年来人类语言一直在变化，方言演变是经济文化在推动，是大趋势，阻止不了。但是千百年来形成的四川方言，一旦消失就找不回来了。所以只能保存。现在全世界都面临这个问题，国外的语言学家也在做这件事。

四川方言：量词

饼bin3用于饼状东西：放了两～火炮；一锄头挖起一大～泥巴。

灿*can4①阵；会儿：上午骂了一～，这阵又来骂了。②场，用于下雨、雪等：今天落了两～雨了。

槽cao2①本指养猪食槽，借指同时饲养的一批(猪)：今年喂了三～肥猪。②用于人，相当于“类”：是那～人他才答应你，不是那～人，他理都不理你。③用于较多的人、物，相当于“批”“片”：你说的话一竿子打倒了一～人；一场大雨冲倒了一～包谷。

床cuang2用于床上大件用品：一～席子；两～毛毯；买了～尼龙蚊帐。

沓da2用于重叠在一起的有一定厚度的纸张、钞票等：这～报纸有十多斤两～百元大钞。

道dao4①表动量。遍：说一～就行了，莫重说。②表物量，可用于桥：这条河上修了三～桥。

墩den1①表示带方形的、有一定厚度的物体的单位。(1)块儿：一～豆腐。(2)用于房屋。幢，栋：修了两～新房子。(3)摞：一～报纸|一～书。②作某些动词的补词，表示动作程度达到顶点：你霉～了，做些错事|烟瘾发～了。

丁丁儿di1dinr1表示很少的量：～米，吃不到几天。

堵du3可用于窗户：卧房有两～窗子。

杆gan1可用于烟：一连抽了三～烟，一～雪茄。

根gen1①用于家畜、人、鱼等：一～猪|三～鱼。②用榆树：院坝头有三～梧桐树。

架jia4①用于船只：一～船。②用于山：翻了一～山。③用于有支架的东西：放不下两～床|修了一～桥|买了一～缝纫机。④泛用于机器、车辆：一～机器|一～拖拉机|两～抽水机。

截jie2相当于“段”，用于可分段的具体事物：一根树子锯成五～|这条马路中间那～不好走。

块kuai3可用于人、字等：我家有三～人|黑板上写了几～美术字。

笼nong2①用于丛生在一起的竹子、灌木：一～竹子|沟坎上有几～黄荆树。②用于笼状物：一～心肺|两～帐子。

路nu4用于成行的东西：这一～字写歪了。

窝o1可用于植物，主要是点种和移植的：一～草|种了百十～海椒|栽得有两～桂花树。

泡pa1用于排泄物：一～屎一～尿|哪个吐了两～口痰在路上?

排pai3指两手侧平举时两中指尖的距离：这走廊只有一～宽|这根绳子三～长。

盘pan3可表示动量，相当于“次”“回”：你也来读一～|这自行车修了三～。

匹pi2①用于山和某些长条形东西：一～山|一～叶子。②用于某些成块状或片状的东西：两～砖|三～瓦。③用于动物，不限于马、骡：几～耗子|一～肥猪。

泼po2①用于人。伙；批：过了几～队伍。②用于雨、水。场；阵：下了三～雨|这～水大得很。

台tai2①相当于“种”“样”，含不以为然意：不能搞那～事。②场：闹他一～。③用于酒席：这～油大吃不下。

塍ten4用于阶梯和台阶，一步阶梯、台阶叫一塍：这梯子有十～。

坨to2①用于成团儿、成堆儿的东西：一～泥巴。②用于人，比喻聚在一起或结成一伙：院坝有四～人，两～在打麻将，一～在下棋，一～在打扑克他们单位的人不团结，分成了三～。

筒tong2又作“橦”。用于木材及某些粗大管状物，一段叫一筒：买了几～木料|一～甘蔗。

网wang3①用于网状东西：把那～烂布筋筋拿去丢了。②用于成片掉落的物体：顶棚上的石灰垮了一～|大水冲下来一～泥巴。

牙ya2用于整体划分成的部分，瓣儿：西瓜划分四～。

扎za2用于捆扎在一起的东西：一～(通常是十个)信封。

四川方言：服饰类

板板儿鞋ban3banr3hai2 鞋底为木板的拖鞋。鞋底较高，适于在有水的地面穿。

菢鸡婆棉鞋bao4ji1po2mian2hai2 一种低帮棉鞋，鞋口较浅，成小八字形。

背背裤bei1bei1ku4 有背带的裤子。

背背裙bei1bei1qun2 有背带的裙子。

叉叉裤ca3ca3ku4 开裆裤。

撮撮帽co2co2mao4 有帽檐的帽子。

蹬蹬儿鞋den3denr3hai2 高跟儿鞋。

短膀膀儿duan3bang3bang3 短袖衫。

滚身儿gun3senr1 紧身棉袄。

鞋脚hai2juo2 泛指脚上穿的鞋袜。

汗褂han4gua4 一种贴身穿的中式内衣，无袖，对襟。

汗帕han4pa4 擦汗用的毛巾、手帕。

汗褟儿han4tar2 夏天贴身穿的中式汗衣。

汗衣han4yi1内衣。

和尚领ho2sang4nin3圆领。

夹袄jia2ngao3棉袄。

架架儿jia4jiar4贴身穿的背心儿。

紧身儿jin3senr1贴身穿的小薄棉袄。

帕帕儿pa4par4→pa4par1同“帕子”。指小帕子。

帕子pa4zi3毛巾、枕巾及擦手、擦桌子、包头等用的布。

披衫pei1san1披风。

皮衫pi2san1皮袄。

鞭板儿鞋sa2banr3hai2又说“拖板儿鞋”。拖鞋。

手笼子sou3nong2zi3手套。

甩尖子suai3jian1zi3指“甩尖子皮鞋”，即很尖的尖头儿皮鞋(多为男式)。

围腰wei2yao1又说“围腰帕”。围裙。

袖笼子xiu4nong2zi3袖套。

腰翘yao1qiao4又写作“腰窍”。衣服腰部的曲线：这件上衣没得～，穿起不好看。

摇裤yao2ku4内裤。

啄啄帽zua2zua2mao4有帽檐的帽子。

钻钻儿zuan1zuanr1套头衣服。