熟悉隐者写作风格的朋友都了解，隐者的影评绝不会拘泥于作品本身，而是喜欢通过影视作品去挖掘深层次的东西。电视剧《对决》，就有许多值得品味的地方，比如第三集里面的饭局，它拍得就很用心，与现实一样。

来，本篇文章隐者就和朋友们一起来扒拉扒拉中国特色的饭局文化。

1、饭局文化为的是求同

求同毕竟是目标，求同基础上如何做事呢？如何协作呢？饭局文化就派上用场了。

不要小看饭局文化，饭局即是工作的延续，又是休闲的手段。饭局为人与人的沟通留了退路。

进可攻，一旦谈得好，这事就愉快地定下来了；退可守，一旦谈崩了，借着酒，大家佯装喝醉这事也就过去了，没失了和气，不会僵在那里。

你看，饭局的文化作用很大吧？喝着酒，唱着歌，这事就办好了。

我们来看《对决》里面的第一个饭局，老文请副局长和袁支队吃饭，就是典型的中国式饭局。吃饭是假，沟通是真，彼此摸摸脉象，正式会议上就少了很多冲突。

作为省局派下来的人，老文到了罗元县可以说是两眼一抹黑，谁见了都毕恭毕敬，但这种客套只是程序上的，毕竟你是省局的，但除此之外，你若想配合你工作，那，那，那可一定会“全力配合”的。

2、饭局中的语言艺术

第二部分，隐者就把第三集里面这段简单的饭局，逐字逐句地给朋友们翻译一下。

酒局，一团和气之后就开始正式两面三刀了。首先开炮的是袁队长：我是个急脾气，我想问问，您这次来，有什么具体任务吗？

翻译一下：你干什么来了？是要查刀疤木匠吗？和兄弟们说说呗。

我们来看看刘局长的眼神，这是附议的意思，就是说这个问题他也想问。

老文说：你看，菜还没吃呢，先吃菜嘛。

翻译：心里有鬼吧，这问得火急火燎的（菜还没吃呢），先吃菜嘛（我组织一下语言）。

刘局长：文队长那肯定是带着特殊使命的，不该问的，咱不问。

翻译：别以为我们不知道，你肯定是带着任务来的，我假装说不问了，看你接不接话茬？不接，你就是不把我们当兄弟咯。

袁队长看到刘局长都发话了，心领神会：是我问得冒昧了。

翻译：我再补一刀，看你接不接话茬？我都谦虚地说我冒昧了，你还不拦一下？

刘局长接着说，都很关注这个专项，上面会不会有什么指示。

翻译：不就这点事嘛，当我不知道是不？话都点给你了，你说不说？

文队长：上面的指示一直都在，刘局长担心什么呢？

翻译：指示早就有了，你们罗元县干成什么样了？干好了我还用来吗？还套我话，你心里没点，数吗？是不是觉得心里有愧呢？

刘局长：罗元县这个治安那，一直都是垫底的，我心里发虚。

翻译：别，别，别误会！我不是想为刀疤、木匠打听消息！

文队长：我听说刘局长不是本地人，是自己选择来罗元的。

翻译：我已经查你的底细了，你说我为什么查呢？为什么呢？你猜？

刘局长：你这是有备而来啊！（擦，开始怀疑我了呗？）

文队长：哈哈不止怀疑你，还有袁队长我也查了。

刘局：你总算夸我两句了，我也是有成绩滴。

文队长：听说罗元县有很多野兽（夸你两句还飘上了，听说你们罗元县有虎，有老虎，听明白没？）

文队长：有虎就要打虎，听懂没？必究！

刘局长：听着决心很大啊！你以为我不想治理吗？受制约太多啊！

刘局长：我明白你是干啥来了，打虎！话套出来了，那我就开始说场面话了，这顿饭没白吃。

看刘局长场面话倒背如流，您指到哪里，我们就打到哪里，您往哪里敲，我们就打哪里。

最后，点题，我也想看看老虎长什么样？（就看你有没有这个本事）

你看，一团和气。这是一次团结的饭局，这是一次胜利的饭局。#电视剧对决#

未完，待续。