又到了农历九月初九

重阳节

长大了的你

无论多忙

下班一定要记得回家去看看爸妈

今天，就和大家一起学习一些

关于“重阳节”的英语吧

“重阳节”英语怎么说？

“重阳节”常用的英文表达是：Double Ninth Festival。也可以用：Chongyang Festival。

例句：

The Double Ninth Festival is celebrated on the ninth day of the ninth lunar month.

农历九月初九是重阳节。

“登高”英语怎么说？

重阳节又被称作“登高节”。在阴历九月初九登高可以驱除霉运，还意指“晋升高位”，所以人们喜欢在重阳节去爬山，这一习俗沿袭至今。那用英语怎么表达呢？可以用：Climb mountains。

例句：

People like to climb mountains On the Double Ninth Festival.

人们喜欢在重阳节去登山。

重阳诗选

重阳节，再给大家分享一篇许渊冲先生的英译版《九月九日忆山东兄弟》 。

九月九日忆山东兄弟

Thinking of my Brothers on Mountain Climbing Day

独在异乡为异客，

Alone, a lonely stranger in a foreign land,

每逢佳节倍思亲。

I doubly pine for kinsfolk on a holiday.

遥知兄弟登高处，

I know my brothers would, with dogwood spray in hand,

遍插茱萸少一人。

Climb up mountain and miss me so far away.

今天的知识学会了吗？

英文教室

ID：yingwenjiaoshi

学习之路，现在开始也不晚

英文教学

ID：yingwenjiaoxue

每天与您分享各种有趣的英语学习资源