“有教无类”与“翊”字解析：读音、含义及“冯冯翊翊”用法详解 -知识分享

��书摘分享：在那些岁月里我心中充满了放眼天下的激情，无论如何都不能满足于那种把日子当做日子，把自己当做终极的生活，也不能设想把视野局限于以自我为中心以私利为半径的那个小小圆圈之中。

本篇笔记，写的是“翊”字，你认识它吗？

翊字的读音为 y? ，与常见字“义”字同音，《说文解字》里对翊字的注音为“与职切”。

一、造字本义

“翊”字甲骨文字形由立、羽构成。左侧的“立”，甲骨文字形，象一个人站着的样子，表示人站立的状态。右侧的“羽”，既是声旁也是形旁，表示鸟毛。“翊”字，甲骨文（似帆、似翼）（日，太阳），表示在晴天穿羽制的翼衣滑翔。有的甲骨文（立，站着的人）（羽，翼衣），表示人穿着轻盈羽毛制作的翼衣滑翔飞行。金文综合甲骨文字形和甲骨文字形，写成“立”（人）、“日”（太阳）、“羽”（翼衣）三形会义的结构，表示在晴天穿翼衣滑翔飞行。

由部件立、羽构成的“翊”字，造字本义为：动词，在晴天穿羽制翼衣滑翔飞行。

二、说文解字

《说文解字》说：翊，飞貌。从羽立声。与职切。

段玉裁在《说文解字注》当中做了进一步解释，说“翊”字本义本音仅见于《汉郊祀歌》，经史多假为“昱”字，因同立声。他指出“翊”字本义为飞貌，而“翌”字意为明，即明日。段玉裁还提到，天宝年间将“翊”字改为“翼”，使得“翼”字在尚书文本中既训敬、训辅，又与训明者混同，无别。他进一步解释说，郭璞、玄应、李善引尚书皆作“翌日”，而自同其字又同其音，导致七部立声之字读一部异声之与职切，字书韵书承讹袭缪。

三、康熙字典

《康熙字典》解释“翊”字，意指辅佐、扶助，常用于描述辅佐君王或上级的臣子，表示其忠诚且能力出众，如“翊赞”即指辅佐襄助之意。在古籍中，“翊”字还常用来形容飞翔时翅膀的辅佐动作，象征事物间的相互支持与协调。同时，“翊”也含有恭敬、顺从的意味，用以形容对上级或长辈的尊敬与服从。

四、含义与用法

①形容词，表示飞翔的样子。

《说文解字?羽部》中提到“翊，飞貌。”这句话的意思是“翊”字本义描述的是飞翔的样子，其中“飞貌”即指飞翔的形态。

②动词，表示辅佐或帮助。

《三国志?吕凯传》中有“翊赞季兴。”的记载，这句话的意思是辅佐并赞许季兴，这里的“翊”字用作动词，表示辅佐或帮助。

③形容词，表示第二天或次年。

《汉书?王莽传上》中提到“越若翊辛丑，诸生庶民大和会。”这句话的意思是到了辛丑年的第二天，许多学生和平民聚集在一起举行盛大的集会，这里的“翊”字用作形容词，表示第二天或次年。

“冯冯翊翊”表示事物连续不断地出现或发展，其中“冯”指连续不断，“翊”指兴盛。

例句：

春天来了，花儿冯冯翊翊地开放。