1. 首页 » 生活常识

抗美援朝原因解析:表达“我很生气”不止Im very angry,英语地道说法大揭秘

HAPPY HAPPY

2023.04.22▷▷▷

LET US HAPPY

你的改变,每天都不重样。

HAPPY HAPPY HAPPY ————————????

《影集经典台词》

Everybody has their dreams.

人人都有自己的梦想。

---《燃烧克利夫兰》

2023.04.22

为什么要抗美援朝

为什么要抗美援朝

❤ ❤ ❤

日常生活中,

我们难免会因为不如意的事情而生气,

当别人问你你怎么了,

你是不是只会说“I’m angry”呢?

其实“生气”的表达还有很多种,

一起来学习吧。

LOVE&HAPPY?LOVE&HAPPY

01.“我很生气”英语怎么表达

常见的直接表达生气:"I am very angry"

还可以说:

I am livid. 我非常气愤。

I am fuming. 我非常愤怒。

I am seething. 我内心非常愤怒。

I am boiling mad. 我非常生气。

I am irate. 我非常愤怒。

I am incensed. 我非常愤怒。

I am steamed. 我非常生气。

I am ticked off. 我非常生气。

I am beside myself with anger. 我被愤怒冲昏了头脑。

HAPPY WEEKEND? HAPPY WEEKEND

❤ ❤ ❤

LOVE&HAPPY?LOVE&HAPPY

02.“火冒三丈”英语怎么表达

我们经常听到有人说:“被某某人/事,气的火冒三丈”

Be furious 表示非常愤怒(火冒三丈)

例如:

He will be furious when he hears what you have said.

他听到你说的话会勃然大怒的。

My father will be furious with me if I fail the exams.

如果考试失败,父亲会对我大发雷霆的。

HAPPY WEEKEND? HAPPY WEEKEND

❤ ❤ ❤

LOVE&HAPPY?LOVE&HAPPY

03.“破口大骂”英语怎么表达

网上经常能看见争吵的两个人在互相“问候“”对方的亲人

如下这个词你一定得知道:

curse/ kɜːrs /n.诅咒,破口大骂

例如

He suddenly broke out in a rage of sobs and curses.

他突然大声哭泣和咒骂起来。

The old man cursed his enemies.

那位老人在咒骂他的敌人。

HAPPY WEEKEND? HAPPY WEEKEND

❤ ❤ ❤

LOVE&HAPPY?LOVE&HAPPY

04.“生气”的其他表达

1.bend out of shape表示特别生气

这个短语的英文解释是:When you are bent out of shape over something, you feel very annoyed or angry.

2. fly off the handle 表示发飙,情绪失控

fly off the handle这个词组是以「拿着斧头劈柴」作为比喻。如果一把斧头的斧柄(handle)部分没有插稳,随时就有可能飞出去(fly off)。这个词组比喻「情绪不稳定的人在没有预警的状况下突然发作」,就像飞出去的斧头可能会伤到人一样。人的情绪一旦失控(fly off the handle),也可能造成严重的后果。

3.bite someones head off 表示冲着某人发火,大发雷霆(to respond with anger to someone)指的是对别人大声叱喝,非常生气地斥责

4. hit the ceiling/ hit the roof 大发雷霆

"hit the ceiling" 听上去像是砸天花板。而实际上这是一种夸张的比喻。中文有句话叫“怒发冲冠”,形容人发起火来头发竖起来把帽子顶起来,英文中则更加夸张,怒气何止是顶起帽子,简直直冲天花板。所以“hit the ceiling” 其实表示的是大发雷霆、暴跳如雷。“ hit the roof”也类似这种用法。

HAPPY WEEKEND? HAPPY WEEKEND

更多内容|长按关注学习

声明:本文由"百度是最好的搜索"发布,不代表"破站"立场,转载联系作者并注明出处:https://www.848586.cn/304617.html