“叙”字究竟怎么读?金庸先生曾为此发问
真正的小说大师,他的文字运用技术,基本上围绕着叙述展开。叙述方法,有顺叙、直叙、插叙、回叙等等,此外还有旁叙。金庸在小说《射雕英雄传》第二章中,有多处使用了旁叙写法,使整个叙述显得更加丰富多彩。
这种旁叙,类似于影视剧中的旁白,即戏剧人物之外的画外音。这种画外音的功能,基本上是解说,帮助读者(观众)更加深刻地理解叙事。那么,金庸在这一部分都使用了哪些旁叙呢?
01介绍型旁叙
所谓介绍型旁叙,指的是作者通过文字,向读者介绍一些与眼前情节有关的知识。在第二章中,金庸曾经写到这样的文字:
“这醉仙楼正在南湖之旁,湖面轻烟薄雾,几艘小舟荡漾其间,半湖水面都浮着碧油油的菱叶,他放眼观赏,登觉心旷神怡。这嘉兴是古越名城,所产李子甜香如美酒,因此春秋时这地方称为醉李。当年越往勾践曾在此处大破吴王阖闾,正是吴越之间交通的孔道。当地又有一项名产,是绿色的没角菱,菱肉鲜甜嫩滑,清香爽脆,为天下之冠,是以湖中菱叶特多。其时正当春日,碧水翠叶,宛若一泓碧玻璃上铺满了一片片翡翠。”
这就是比较典型的介绍型旁叙。嘉兴是古越名城,它的形成历史是什么样的,它有什么特产?金庸通过文字向读者大致介绍了这个城市。有了这个介绍,读者在阅读起来,在理解嘉兴以及后来在嘉兴烟雨楼发生的各种激烈斗争,就会有了比较多的现实感。
02揭示型旁叙
揭示型旁叙,指的是通过文字,向读者揭示不为人知的内幕、秘密等等。这样,读者读起来,会因为知道了更多内容而更加深刻地理解所读的小说,甚至还会因此而比较兴奋。
完颜洪烈这次奉父皇之命出使宋廷,要乘机阴结宋朝大官,以备日后入侵时作为内应。陪他从燕京南来的宋朝使臣王道乾趋炎附势,贪图重贿,已暗中投靠金国,到临安后替他拉拢奔走。哪知王道乾突然被一个人杀死,连心肝首级都不知去向。完颜洪烈大惊之余,生怕自己阴谋已被这道人查觉,当即带同亲随,由临安府的捕快兵役领路,亲自追拿刺客。追到牛家村时与丘处机遭遇,不料这道人武功高极,完颜洪烈尚未出手,就被他一枝甩手箭打中肩头,所带来的兵役随从被他杀得干干净净。完颜洪烈如不是在混战中先行逃开,又得包惜弱相救,堂堂金国王子,就此不明不白的葬身在这小村之中了。
此外,后来倒叙到丘处机为什么会被官兵追捕的情节的时候,金庸也有一段揭示型旁叙如下:
原来那日丘处机杀了汉奸王道乾,在牛家村结识郭啸天、杨铁心两人,又将前来追捕的金兵和衙役杀得一个不剩,心下畅快,到得杭州后,连日在湖上赏玩风景。西湖之北的葛岭,乃晋时葛洪炼丹之处,为道家胜地。丘处机上午到处漫游,下午便在葛岭道观中修炼内功,研读道藏。
这里也是揭示丘处机原来做的事情。当然,其中也有介绍的成分,如葛岭是个什么地方。但是总体来说,这里介绍的是丘处机的行藏,是他的个人行动隐秘。有了这个揭示,读者就能够把前后诸多情节联合起来思考,产生“原来如此”的阅读感受。
03解释型旁叙
解释型旁叙,是指解释某个概念或者某个事情的旁叙形式。这类似于要解释某个概念,好让读者更加容易理解它,也因此可以更加理解作者所写的内容。在第二章中,金庸有三处典型的解释型旁叙。
第一处 原来宋朝的妓院称为“瓦舍”,或称“瓦子”,取其“来时瓦合,去时瓦解”之义,意思是说易聚易散。
这里解释的什么叫“瓦舍”。段天德经常去妓院,当时叫瓦舍。如果不加以解释,读者不会理解这是什么意思,甚至还可能以为他经常去普通人家慰问呢。
第二处 古时吴越成仇,越王勾践卧薪尝胆,相图吴国。可是吴王手下有个大将伍子胥,秉承孙武遗教,训练的士卒精锐异常。勾践眼见兵卒武艺不及敌国,闷闷不乐。有一日越国忽然来了个美貌少女,剑术精妙无比。勾践大喜,请她教导越兵剑法,终于以此灭了吴国。嘉兴是当年吴越交界之处,两国用兵,向来以此为战场,这套越女剑法就在此处流传下来。只是越国处女当日交给兵卒的剑法旨在上阵决胜,是以斩将刺马颇为有用,但以之与江湖上武术名家相斗,就嫌不够轻灵翔动。到得唐朝末叶,嘉兴出了一位剑术名家,依据古剑法要旨而再加创新,于锋锐之中另蕴复杂变化。韩小莹从师父处学得了这路剑法,虽然造诣未精,但剑招却已颇为不凡,她的外号“越女剑”便由剑法之名而得。
这里解释的,是越女剑法的来源,它的基本内涵。这样读者就可以理解为什么韩小莹有个叫“越女剑”的外号了。
第三处 这路“同归剑法”取的是“同归于尽”之意,要是敌人厉害,自己性命危殆,无可奈何之际,只得使这路剑法拼命,每一招都是猛攻敌人要害,招招狠,剑剑辣,纯是把性命豁出去了的打法,虽是上乘剑术,倒与流氓泼皮耍无赖的手段同出一理。原来全真派有个大对头,长住西域,为人狠毒,武功深不可测,远在全真七子之上。当年只有他们师父才制他得住,现今师尊逝世,此人一旦重来中原,只怕全真派有覆灭之虞。全真派有一个“天罡北斗阵法”,足可与之匹敌,但必须七人同使,若是仓卒与此人邂逅相逢,未必七人聚齐。这套“同归剑法”也是意在对付这大对头,然后可单独使用,只盼牺牲得一二人与之同归于尽,因而保全了一众同门。
这里解释的是丘处机在命悬一线的时候,所使出的独特剑法,为什么叫“同归剑法”,它到底从何处得来,有什么意义,具备什么特点。由此,也在读者心中激发出悬念,最后丘处机与江南七怪会不会同归于尽呢?
04怎么使用旁叙
旁叙在金庸笔下运用得很纯熟,似乎他能够随手拈来而毫不费力。读者读起来也很贴切自然。那么,这种叙述方法有什么样的作用呢?
第一,帮助读者理解作品。帮助读者释疑解惑,是作者应考虑的首要问题。如果需要使用旁叙才能帮助读者,那么就应该使用旁叙。金庸在什么地方使用旁叙?一般都是如果不旁叙,读者可能对所读的内容不容易理解。这样就会影响他们形成良性阅读体验。
第二,帮助读者参与。在作者提出新概念,或者写到读者并不熟悉的事物的时候,一般应该有所解释或者介绍。这里就像学术写作中,每提出新的概念,就要解释一番,否则读者可能就会不明白,内心不明白他们就参与不进去,所以就不爱看了。金庸这里就特别注重读者的参与感,以便帮助他们形成阅读沉浸感。
第三,联结前后文叙述。旁叙还有这样的作用,即可以联结起来前后文。它似乎是个过渡部分,但是少了它似乎又少了不少东西。它存在的作用,能够把前后文联结起来,使前后文贯通流动。
第四,帮助读者缓解紧张情绪。特别是读金庸的作品的时候,读者往往跟着金庸的环环相扣的笔触,不断向下读。这样本来意味着文字的成功,但时间久了,读者就会产生生理性疲劳,继而产生心理抵触。如果这个时候,能够有适度的旁叙,就可以适度缓解紧迫的叙事节奏,帮助读者缓解疲劳情绪。这类似于,张弛相宜。
旁叙能够起到这很多作用,那么应该怎么去使用它呢?
第一,顺势旁叙。不能随便使用旁叙方法。要正好顺势提出来。如越女剑的介绍,就是因为韩小莹出场使用越女剑法与丘处机打斗了,所以顺势提出对越女剑法的解释。如果金庸在其他地方单独拿出来解释,就会显得很突兀,不利于文气的连贯。
第二,适度旁叙。金庸在叙述嘉兴这个城市的形成历史时,没有大段大段地阐述,而是简明扼要地叙述。如果大篇幅叙述,就会冲淡原来已经形成的小说文气,会让人感觉这像个历史叙事,甚至是学术研究作品了。这样的感觉,显然不利于读者继续阅读文章。
第三,适应性旁叙。上述几种旁叙,也许以后还会发现更多的旁叙方法,如议论型旁叙,那么怎么使用它们呢?答案是,适应性选用。需要介绍就使用介绍型旁叙,需要揭示就运用揭示型旁叙,需要进一步解释则必须选择解释型旁叙。总之,既不能瞎用旁叙,更不能一个旁叙方法使用到底,要根据情节需要而灵活地选择。
总结而言,旁叙是金庸使用的很好的叙述方法。这个小说写作方法,能很好地帮助读者理解情节中的特殊人物、事物、内幕,并可以帮助读者缓解疲劳,形成足够沉浸等等,所以很值得我们学习。
声明:本文由"麦兜"发布,不代表"破站"立场,转载联系作者并注明出处:https://www.848586.cn/52949.html
