日本日常实用口语精选:71个真实场景高频短句
视频加载中...
前面的文章,我们提到过“语言模块”的概念,有的朋友不知道如何寻找日语句子中的语言模块。
语言模块,是大脑中用于语言理解和产生的一个假想区域。
如果我们储备了某种语言足够多的语言模块,当我们听到(看到)该语言的、一个或者一组语音(文字)时,脑部立刻就能理解并反应出其含义。
小到一个单词,大到一个或一组句子,都可以称为语言模块。
划分语言模块大小的标准并不固定,要看其在特定的语境中,能否独立表达出一个明确的、不产生歧义的含义。
日语的语言模块是非常好寻找的,我们目前正在学习的100个短句,就是100个语言模块,每个模块就是一个或几个固定的含义。
句型也是一种模块:
听到~は~です、就知道这是一个判断句,即便我们没有听清其中的某个名词,也能猜出个大概意思。
动词、形容词的词尾及其变化也是一个语言模块:
です=是
ではありません=不是
でした=过去是
ではありませんでした=过去不是
每个单词其实也可以算一个语言模块,只是不同的单词、用不同的顺序组合在一起,会产生新的模块,因此,为了减少记忆量,我们尽量去记句子而不是单独记单词。
毕竟句子才可以准确地表达出更加丰富的含义。
如果我们实在记不住太长的句子,可以先分解一下句子。
日语有一个特点,就是用言的词尾变化很多,因此产生了很多固定的小模块,只要我们先把这些小模块记住了,然后再逐步累加,就能听懂越来越长的句子了。
好了,我们继续学习本周的语言模块吧。
71、こっち来(き)て
ko cchi ki te.
过来
72、あっち行って
a cchi i tte.
行って=いって
去那边
73、あの人誰(ひとだれ)
a no hi to da re.
人誰=ひとだれ
他(她)是谁?
74、無理(むり)だよ
muri da yo.
不可能(不行)
75、お大事に(だいじに)
o dai ji ni.
大事に=だいじに
保重
76、気(き)をつけてね
ki wo tu ke te ne.
小心
77、もう一回(いっかい)
mo o i kkai.
一回=いっかい
再来一次
78、あの一
anoo
那个
79、 なんて言った
なんていった
na n te i tta.
你说什么?
80、暇(ひま)だな
hima da na.
暇=ひま
好闲啊
声明:本文由"麦兜"发布,不代表"破站"立场,转载联系作者并注明出处:https://www.848586.cn/55760.html
