古代：昨夜星辰昨夜风，画楼西畔桂堂东。——李商隐译：昨夜的星空与晚风中，我与你相会在那画楼之西侧桂堂之东。星辰在天，万籁俱寂。——李叔同译：星辰罗列于天际，四面无声，一片寂静。明月出天山，苍茫云海间。——李白译：一轮明月从祁连山升起，穿行在苍茫的云海之间。...