pull the wool over ones eyes：蒙骗某人

因为wool是羊毛

所以这个短语很容易望文生义

解释成：用羊毛盖住某人的眼睛����？

并不是哦

这个表达真正的含义是：

蒙骗某人

（informal）

联想记忆����：

有种说法是：俚语to pull the wool over ones eyes和18世纪流行的男式假发有关，特别是法官和律师常戴的那种带卷的假发。大家会叫那样的假发（wig）“羊毛”（wool），因为那个卷儿太像了hhh，俗称羊毛卷

据说如果一位法官被聪明的律师所蒙蔽，做出了错误的判决，那么人们就会说他是have the wool pulled over his eyes，被“假发蒙了眼”（猪油蒙了心

法官：说好了羊毛卷不骗羊毛卷呢！

举些栗子����：

✰Dont let herpull the wool over your eyes.

不要让她骗了你。

✰ He said you always try topull the wool over his eyes.

他说你总是试图欺骗他。

相关拓展����：

都可以表示欺骗↓

fool

dupe

trick

cheat

deceive

hoodwink

……

轻松一刻����：

密码的作用

是帮助我们隐藏贫穷

上期回顾����：

make the cut：入围，入选，符合要求

学习英语也可以很有趣，bingo| ᴥ•́ )✧

每天学习一个短语叭(๑•̀ㅂ•́)و✧！